[:it]
L’”European Snow Booklet” è il risultato di una ricerca promossa dall’Istituto Svizzero per la Ricerca sulla Neve e le Valanghe (SFL), con il coordinamento della Dott.ssa Anna Haberkorn, che ha confrontato le procedure di misurazione e di raccolta dati della copertura nevosa di 38 Paesi Europei.
Questo lavoro di riferimento nasce dalla considerazione che i dati, per poter essere utilizzati in una rete a scala europea, devono essere raccolti con procedure operazionali identiche. Se questo non avviene, le diverse metodologie devono essere comparate con l’obiettivo di poter omogeneizzare tutti i risultati.
Il PDF può essere scaricato liberamente QUI[:en]
The “European Snow Booklet” is the product of a survey, promoted by the Swiss Institute for Snow and Avalance Research (SFL) with the supervision of Dr. Anna Haberkorn, that rewiews how operational snow measurements are taken in 38 European countries.
This reference work arises from the thought that snow cover data captured in different locations or countries should be comparable. If they are not, the different operational practices have to be examined with the goal of standardizing all the results.
The “European Snow Booklet” PDF is downloadable free of charge HERE
[:]
